Organizing Japan’s Quality Supply

日本の優れたものづくりを、世界へつなぐ。连接日本优质供给与全球市场。

麦拓株式会社は、日本各地の優れたブランド・工場・原材料・技術を発掘し、中国およびグローバル市場に向けた持続可能な供給体制を構築しています。麦拓株式会社致力于整合日本本土优质品牌、工厂、原料与制造资源,构建面向中国及全球市场的稳定供给体系。

We connect trusted Japanese sources with scalable distribution networks in China and global markets.

麦拓は、単に商品を売る会社ではありません。麦拓不是单纯卖货的公司。

SourceBuildDistributeOperate
Source日本の源流を見つける发现日本源头供给
Build市場に合う形へ設計する构建适合市场的产品结构
Distribute中国と世界の販売網へつなぐ连接中国与全球分发网络
System継続的に選ばれる仕組みへ形成可持续复购系统

What We Organize

麦拓が組織するもの。麦拓组织什么。

麦拓は、日本の良いものを「理解できる形」「流通できる形」「継続できる形」へと変換します。麦拓把日本好产品转化为可被理解、可被流通、可被长期运营的形态。

01

Source|日本の源流を見つける发现日本源头

日本各地の工場、ブランド、原材料、生産者、技術を発掘し、信頼できる供給源として整理します。发现真正有产地、历史、技术、品质和品牌基础的日本供给源。

酒造工場原材料伝統産業
02

Build|市場に合う形へ設計する构建市场形态

商品構成、価格、数量、OEM・PB・共同開発、ブランドストーリーを整理し、中国市場で理解される形へ設計します。将日本源头供给转化成中国市场能理解、能销售、能复购的产品结构。

OEM / PB価格体系共同開発Story
03

Distribute|中国と世界の販売網へつなぐ连接分发网络

中国の会員制ネットワーク、ECプラットフォーム、ブランド分发モデルと連携し、適切なチャネルで市場へ届けます。接入中国和全球分发网络,但不是低价倾销,而是有秩序地进入。

来処来处VTNEC会員制会员制

Distribution Network

中国市場への分发ネットワーク。中国市场分发网络。

麦拓は、単一の販売チャネルに依存するのではなく、複数の中国側パートナー、会員制ネットワーク、ECプラットフォーム、ブランドモデルを組み合わせます。麦拓不依赖单一渠道,而是根据商品属性组合中国侧渠道、平台、会员制网络和品牌模型。

分发チャネル分发渠道

商品特性、価格帯、ブランド表現に応じて、適切な販売経路を設計します。根据商品属性、价格带和品牌表达,设计合适的销售路径。

来処来处RAISHO
VTNACCESS GROUP
得物POIZON
天猫Tmall
京东JD
私域・会員制私域・会员制Community

来処来处源流の信頼性を軸にしたブランドモデル源头可信的品牌模型

来処は、麦拓が構築するブランド・分发モデルの一つです。「源流の信頼性」を軸に、日本の優れた供給を中国の生活者が理解し、購入できる形へと翻訳します。来处是麦拓孵化的品牌与分发模型之一,以“源头可信”为核心,将日本优质供给转化为中国消费者能够理解和购买的品牌化产品。

産地产地约束歴史历史ブランド品牌技術技术

Japanese Supply Partners

日本側パートナーと供給ネットワーク。日本侧合作伙伴与供给网络。

麦拓は、日本各地のブランド、工場、素材メーカー、伝統産業と連携し、単発の仕入れではなく、継続的な供給体制の構築を重視しています。麦拓与日本各地品牌、工厂、材料商和传统产业合作,重视的不是一次性采购,而是持续供给体系。

酒類 / 食品酒类 / 食品

  • 玉乃光酒造
  • 醤油・調味料(洽談中)酱油、调味料(洽谈中)

生活用品 / 繊維生活用品 / 纺织

  • 丸山タオル
  • 藤高(洽談中)
  • Washio(洽談中)
  • 播州織関連資源播州织相关资源

機能性ブランド / 素材功能性品牌 / 材料

  • AddElm
  • 機能性ウェア資源功能性穿戴资源

供給統合接口供应链整合接口

  • 清原
  • 日本側工場群日本侧工厂群
  • 原料・製造資源原料与制造资源

About

良いものが、正しく届かないという課題。好东西无法被正确理解和流通的问题。

麦拓株式会社は、日本に拠点を置き、日本各地の優れたものづくりと、中国およびグローバル市場をつなぐことを目的とした会社です。麦拓株式会社成立于日本,专注于连接日本本土优质制造资源与中国及全球消费市场。

日本側の課題日本侧问题

日本には優れた商品や技術が数多く存在します。しかし、それらが必ずしも中国市場で正しく理解され、適切なチャネルで流通しているわけではありません。日本有很多好产品,但不一定懂中国市场,不一定有渠道,也不一定会讲给中国消费者听。

中国側の課題中国侧问题

中国市場には多くの商品が流通していますが、その中で本当に信頼できる源流、背景、品質を見極めることは容易ではありません。中国消费者和平台并不缺商品,但缺少可信的源头判断和长期稳定的供应体系。

麦拓の解決方式麦拓的解决方式

日本の良いものを「理解できる形」「流通できる形」「継続できる形」へと変換します。让好东西可被理解、可被流通、可被长期运营。

Our Structure

麦拓の事業構造。麦拓的业务结构。

麦拓は、日本側の供給と中国側の市場を、単なる取引ではなく、継続可能な構造として接続します。麦拓把日本侧供给与中国侧市场连接为可持续结构,而不只是一次交易。

Japan Supply

  • 日本ブランド日本品牌
  • 日本工場日本工厂
  • 原材料原材料
  • 伝統産業传统产业
  • 機能性技術功能性技术

MUGITAKU

  • 選定・試作筛选 / 打样
  • 価格・商品構成定价 / 产品结构
  • 供給管理供应链管理
  • 交渉合作谈判
  • 輸出・コンプライアンス設計出口与合规路径设计

China & Global Market

  • 来処来处 / VTN
  • ECプラットフォーム电商平台
  • 会員制チャネル会员制渠道
  • 越境EC跨境电商
  • 一般貿易一般贸易

Business

事業内容。业务内容。

麦拓の事業は、単なる仕入れや販売ではありません。日本の優れた供給を起点に、ブランドパートナーシップ、商品開発、供給網の統合、中国市場への展開設計を行います。麦拓的业务不是简单采购和销售,而是围绕日本优质供给,完成品牌合作、产品开发、供应链整合和中国市场分发设计。

01 Brand Partnership

日本ブランドの中国市場導入日本品牌中国市场导入

日本ブランドと連携し、中国市場における導入スキーム、販売チャネル、価格設計、ブランド表現を整理します。短期的な販売数量よりも、ブランド価値を守りながら継続できる展開を重視します。与日本品牌建立合作关系,帮助其以合规、可控、可持续的方式进入中国市场。

玉乃光酒造AddElm
02 Product Development

商品開発・OEM / PB・共同開発商品开发 / OEM / PB / 联合开发

中国市場のニーズと日本側の製造能力を踏まえ、OEM、PB、共同開発商品の企画を行います。素材、価格、ストーリー、販売チャネルまで含めて設計します。根据中国市场需求和日本供应链能力,开发 OEM、PB 或联合开发产品。

今治タオル播州織機能性ウェア
03 Supply Chain Integration

供給網の統合供应链整合

原材料、工場、生産管理、ブランド、輸出体制を整理し、中国側の販売計画と接続します。単発の仕入れではなく、継続的に供給できる仕組みを構築します。整合日本侧原料、工厂、品牌、生产节奏与中国侧渠道需求,形成稳定供给体系。

調味料織造酒類機能性素材

Projects

プロジェクトは、麦拓の供給組織能力を具体化した事例です。项目是麦拓供应链组织能力的具体输出。

プロジェクトは麦拓そのものではなく、麦拓が構築するモデルの一部です。Projects 不等于麦拓本身,而是麦拓构建模型的一部分。

Project Model

来処来处源流の信頼性を軸にしたブランドモデル源头可信的消费品牌体系

来処は、麦拓が構築するブランド・分发モデルの一つです。源流の信頼性を軸に、日本の優れた供給にある産地、歴史、ブランド、技術を中国の生活者に伝えることを目的としています。来处是麦拓孵化的一个品牌与分发模型,以“源头可信”为核心,帮助中国消费者理解日本优质供给背后的产地、历史、品牌与技术。

産地产地
歴史历史
ブランド品牌
技術技术

現在、清酒、今治タオル、機能性ウェア、調味料などの領域で、日本側パートナーとの取り組みを進めています。当前正在清酒、今治毛巾、功能穿戴、调味料等领域推进日本侧伙伴合作。

Company

会社概要。公司信息。

正式住所、電話番号、公開可能なパートナー名は、確認後に更新します。正式地址、电话及可公开伙伴名称,可在确认后继续更新。

会社名公司名称
麦拓株式会社
MUGITAKU Co., Ltd.
読み方读音
むぎたく
所在地所在地
東京都港区东京都港区
代表者代表者
洪 璐
事業内容事业内容
日本優質供給の発掘・組織化
中国市場向け商品開発
ブランドパートナーシップ
越境EC・一般貿易スキーム設計
供給網・分发ネットワーク構築
日本优质供给的发现与组织
中国市场商品开发
品牌合作
跨境电商与一般贸易路径设计
供应链与分发网络构建
対応市場对应市场
中国市場 / グローバル市場中国市场 / 全球市场
対応言語对应语言
日本語 / 中国語日语 / 中文

Contact

日本ブランド、中国市場向け商品開発、供給網の構築に関するご相談。日本品牌合作、中国市场商品开发、供应链构建咨询。

具体的なブランド名、取引条件、プロジェクト内容については、個別面談にて慎重にお取り扱いいたします。具体品牌名称、交易条件和项目内容将在个别面谈中谨慎处理。

日本の優れた供給を、中国およびグローバル市場で継続的に選ばれる仕組みへ。まずは守秘を前提にご相談ください。把日本优质供给变成可被全球持续选择的系统。请先在保密前提下与我们沟通。

メールで問い合わせる通过邮件联系